nana
|
|
nana | Date: Monday, 2011-10-10, 10:56 PM | Message # 1 |
Head Translator
Group: Translators
Messages: 59
Status: Offline
| my name is nana. i'm 15. i live in singapore. i'm korean. i translate.
i love the colour BLUE! i LOVE LOVE LOVE GREEK MYTHOLOGY!!!! i'm always hungry.
okay that's about it for 'about me' i guess...
Added (2011-10-11, 7:08 Am) --------------------------------------------- i think i should really get a picture for my profile.... hmmm......
anyway, i'm so happy exams have ended!! :D WOO HOO~~
but now i have literally nothing to do. and my mum is constantly telling me to go study but there's nothing to study :/
so.... i'm bored.... haha
Added (2011-10-11, 7:56 Am) --------------------------------------------- okay unboundhope (hehe) i'll be a good girl and stick to the rules :D only 3 posts a day!! up to my second... :P
just downloaded the 2 blah blah blah japanese title manga!! one volume is quite long... so i might take a while.... hmmmm i finally understand the title!! okay i already forgot it but it was something to do with the second love being a lie or something.... haha
i swear i'm going to learn japanese one day!!![/color]
Message edited by nana - Tuesday, 2011-10-11, 1:26 AM |
|
| |
Lovely | Date: Tuesday, 2011-10-11, 2:54 PM | Message # 2 |
Mademoiselle
Group: Administrators
Messages: 181
Status: Offline
| Oh LOL.
Oh how I love your innocence Nana. :P
Yeah, it's quite long... psh, those Japanese manga's.. lol.
You forgot the title already? haha, don't feel bad, I forget fast too.
yes.. stick to the rules.
|
|
| |
nana | Date: Tuesday, 2011-10-11, 7:34 PM | Message # 3 |
Head Translator
Group: Translators
Messages: 59
Status: Offline
| okay good morning world!! (okay good day/night for other people)
why am i innocent? :S i don't think i am... am i? haha...
anyway, i have to go accompany my sister to the front of my house and watch her get picked up by her friend... how sad... okay back! and now i'm going to go play while my mum's out of the house hehe... >:D
|
|
| |
Lovely | Date: Tuesday, 2011-10-11, 7:39 PM | Message # 4 |
Mademoiselle
Group: Administrators
Messages: 181
Status: Offline
| Hide hide. Haha, that's what I do.
I pretend like I don't play on the laptop while my mum is home, but after she leaves, I run straight to it. XD
p.s. Yes, you are very innocent. O:<
|
|
| |
nana | Date: Monday, 2011-10-17, 6:36 AM | Message # 5 |
Head Translator
Group: Translators
Messages: 59
Status: Offline
| haha okay then.... :P
hmm... i'm feeling very depressed.... i admit, i thought i'd do better than this.... YES I JUST GOT MY EXAM RESULTS FOR CHEMISTRY AND BIOLOGY AND I JUST WANT TO CRY!! and the worst thing is, the person who was sitting next to me when we got our papers back got like full marks for both papers (and no i'm not kidding she got 56/60 and 57/60 ) soooooo sad.... D:
|
|
| |
Lovely | Date: Saturday, 2011-10-22, 4:51 PM | Message # 6 |
Mademoiselle
Group: Administrators
Messages: 181
Status: Offline
| Cheer up Nana! You'll get a better grade next time!!
|
|
| |
nana | Date: Tuesday, 2011-11-08, 9:57 AM | Message # 7 |
Head Translator
Group: Translators
Messages: 59
Status: Offline
| i hope.... heh. YES I CAN DO IT!!! i wonder why no one else is creating their own thingo... it's quite fun you know!!!
i hope i can finish sweet girl by the dead line.... there are so many speech marks and sfx and small text !! they're all over the page!! sighs.... okay!!! going back to translating!!
oh yeah, i have to go take a picture to put on my identification card BUT unfortunately i think i'm going to end up slightly blinking or smiling very awkwardly AGAIN ... then .... i might have to use my school photo!! (gasps)
and now my mum is sitting next to me, looking pointedly at the screen so i have to put my translations away... at this rate, it'll be a miracle if i DO finish sweet girl at all D: but i'll try my best. haha i think my mum thinks i'm working on my blog or sth now!! heh the good points of having an tech-un-savvy mum.....Added (2011-10-26, 9:31 Am) --------------------------------------------- yesterday i received news that one of my family members in korea passed away. and now... PANDEMONIUM!!!! my dad's already went off on a plane, and now we're packing too.... sighs.... i think i'll be back in a few days though, so i won't be going on a hiatus!! and i'll bring along my thumbdrive since there is a small chance that i'll meet a computer during my stay. so... i'll finish sweet girl today, and i'll try my best to start the next manga on my to-translate list.
on a brighter note, it's a public holiday in singapore today!!!! DEEPVALI!!!! i love singapore. heh. it has so many different races living together (= more public holidays for all the different religious celebrations!!! ) Added (2011-10-26, 4:33 PM) --------------------------------------------- so tired.... this translating is taking longer than i thought..... i still have like 30 pages left!!!!! ANDDDD i'm leaving my house in a few hours!!! ANDDDDD i have to practice violin for a bit because i won't be able to practice for about a few weeks!! ANDDDDDD WHY IS NO ONE HERE TODAY?!!! i'm so lonely...... D: Added (2011-11-08, 6:57 PM) --------------------------------------------- good news: i got a new violin teacher who's much better than my previous one! although i think he's going to be scary if i don't practice enough D: bad news: i am officially addicted to maplestory!! :D
i dunno why the good news has a sad face and the bad news has a smiley face... haha
i'm off to sleep now! it's 4 minutes to 11 and i promised myself that if i sleep later than 11 i won't let myself play anymore maplestory the whole week! so BYE! :)
|
|
| |
ashe | Date: Tuesday, 2011-11-08, 2:44 PM | Message # 8 |
Head Proofreader
Group: Proofreaders
Messages: 24
Status: Offline
| Yay Maple Story! I need to redownload it...
ちゅ♥ 사랑해.
|
|
| |
Lovely | Date: Tuesday, 2011-11-08, 11:04 PM | Message # 9 |
Mademoiselle
Group: Administrators
Messages: 181
Status: Offline
| Urgh.. Maplestory, #1 source of lag.
|
|
| |
nana | Date: Tuesday, 2011-11-08, 11:16 PM | Message # 10 |
Head Translator
Group: Translators
Messages: 59
Status: Offline
| hey the korean version doesn't lag at all! Added (2011-11-09, 8:16 Am) --------------------------------------------- oops forgot to add (how could i have forgotten this?!) - THE LAST DAY OF SCHOOL ENDED AN HOUR AND A HALF AGO!!! WOOWOO!!! :D HOLIDAYS~~~~ YESSSSSSSSSSSSSSS
|
|
| |
Lovely | Date: Wednesday, 2011-11-09, 7:16 AM | Message # 11 |
Mademoiselle
Group: Administrators
Messages: 181
Status: Offline
| Hah! Congrats? (:
Mine doesn't end til... June 2012?
|
|
| |
nana | Date: Wednesday, 2011-11-09, 7:34 AM | Message # 12 |
Head Translator
Group: Translators
Messages: 59
Status: Offline
| WHAT?! you mean, you have school with no breaks till then?! that's so cruel! i'd move over here if i were you!
|
|
| |
ashe | Date: Wednesday, 2011-11-09, 8:00 AM | Message # 13 |
Head Proofreader
Group: Proofreaders
Messages: 24
Status: Offline
| I can't get maple to work TT.TT and YES THE LAG. ugh :P
ちゅ♥ 사랑해.
|
|
| |
Lovely | Date: Wednesday, 2011-11-09, 5:46 PM | Message # 14 |
Mademoiselle
Group: Administrators
Messages: 181
Status: Offline
| Quote (nana) WHAT?! you mean, you have school with no breaks till then?! that's so cruel! i'd move over here if i were you!
Haha, but our Summer is long, I guess.
We get weekends off, and SOME breaks. Like.. one or two? Each one is around 4 days.
|
|
| |
nana | Date: Wednesday, 2011-11-09, 11:09 PM | Message # 15 |
Head Translator
Group: Translators
Messages: 59
Status: Offline
| okay that's it. you guys will see me soon in america.
|
|
| |